Лучшие рецензии автора | Рейтинг |
Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции | +10 |
Книжные хроники Анимант Крамб | +5 |
Мистер Барсук и большой сюрприз | +5 |
Избранные рассказы для детей | +4 |
Куда девалось мыло? Веник | +1 |
Хороший романтический сюжет. К автору претензий нет никаких. Претензии есть только к издателю. Перевод - это КРОВЬ ИЗ ГЛАЗ!!!! Есть подозрение, что редакции тут не было вообще!!!!! Практически на каждой странице ляпы и запутанные предложения. Встречаются даже не законченные предложения. Особенно раздражает, что герои в книге беспрерывно "фыркают". Я в итоге, в процессе чтения, сама мысленно стала редактировала прочитанное, чтобы насладиться сюжетом. Но этому я научилась только...
Вот пример: "...заверила я её и записала то, что ей было нужно, чтобы я могла принести ей на обе, за которым мы и договорились встретиться, книгу."
Или ещё один: "...Дама не сняла своей шляпы, когда вошла через арку в читальный зал, что заставило меня сделать вывод, что, вероятно, она служила по большей части, украшением, по меньшей защитой от непогоды, царившей на улице с самого утра".
Ааааааааа!!! Вы понимаете, что вот из такого безобразия состоит вся книга????? Это прям позор дорогие издатели. Фу(
Отличная во всех отношениях книжка! Прочитали за один вечер. Обязательно приобрету остальные книги про мистера Барсука)
Прекрасная книга! Читаем её с большим удовольствием. Издание тоже чудесное, кроме одного но! Иллюстрации. Те, что есть, конечно красивые, яркие, но их очень мало! Есть подозрение, что художник не читал эту книгу. Ну просто напрашивается добавить изображение птиц (особенно) и животных на тех страницах где идёт их описание. Ведь эта книга по сути пособие по географии, флоре и фауне Швеции. Книга должна изобиловать иллюстрациями всех описываемых зверей и птиц и тогда читать её будет ещё...
Если вы считаете, что Ван Гог просто псих, который отрезал себе ухо и нарисовал подсолнухи, то вы ничего не знаете о Ван Гоге!!! Это книга - то, что надо, чтобы понять кем был этот человек на самом деле, ради чего он жил и творил. Он не просто художник. Это человек, который посвятил себя искусству до последней клеточки, до последнего вдоха! Даже если Вы не относите себя к миру искусства, я очень рекомендую почитать письма Ван Гога к своему брату. Там Вы найдёте душу, вы откроете для себя много...
Чудесная книжка! Моя дочь от неё в восторге. Там всего два стихотворения: по мыло и про веник, но они очень хорошие и иллюстрации прекрасные. Читаем периодически уже год. Рекомендую!!!! Книга большая, яркая, в твердой обложке.
Прочитала восторженные отзывы об этой книге и купила. Теперь жалею. Рассказы невозможно устарели для современных родителей и детей: всюду наказания поркой и высокомерное отношение к детям со стороны взрослых. Даже в рассказах о животных присутствует жестокость. Я не собираюсь критиковать Зощенко, но эта книга не для детей. И если вы подумываете купить этот сборник, то прочтите перед этим хотя бы пару рассказов, чтобы потом не огорчиться как я.
Не надо ждать многого от этого романа. Перегруженная событиями история: педофилы, мать-шлюха, крупный выигрыш в лотерею, который меняет жизнь, похищение подростка, неразделенная любовь, рак матери, 11 сентября 2001 (да-да! даже это там есть), убийство домашнего тирана, тюрьма, кинозвёзды, потеря памяти и конечно старый добрый гомосексуализм и лесбиянство. И всё это практически в одной семье. Ну гей и лесбиянка, например - это племянник и тётя. Ах! Ещё ж там мистики уйма! Вообщем скучать не...
Итого: если хочется развлечься - рекомендую. Если же вы предпочитаете читать глубокие, содержательные, умные книги, постоянно заставляющие думать и размышлять - не трожьте эту книгу.
Не знаете, что почитать?