-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Лягушонок под вишней. 20 китайских пословиц и поговорок» Михаил Яснов
Предисловие художника, которое к сожалению, не вошло в книгу, но было опубликовано издательством к выходу книги на интернет ресурсах.
“Когда мне предложили иллюстрировать Лягушонка, я подумала, что это прекрасный случай осуществить давнюю мечту - сделать книгу в стиле китайской живописи. Про технику гохуа можно рассказывать долго, она совершенно уникальна, и по праву считается самой сложной в мире.
Замечательный автор, детский поэт Михаил Яснов, представил китайские поговорки с точки зрения нашего менталитета и восприятия. Мне же захотелось проиллюстрировать эти стихи, наоборот, как это сделал бы китайский художник, например, мой любимый Ци Бай Ши, и немного познакомить через эти картинки юного читателя с китайской культурой и искусством.
Ци Бай Ши прожил без малого 100 лет, и все эти годы неустанно рисовал одни и те же сюжеты. Оттого его образы сделались настолько совершенны, что стали реальнее самих предметов и зажили собственной жизнью. Парой ударов большой кисти он рисовал тело огромного сома, и согнутой разлохмаченной от первых штрихов кистью, рисовал плавнички. Для ножек крабов и креветок, для их панцирей и усиков, для всего находился свой собственный штрих! В книге я цитировала его знаменитые гениальные образы гор и лягушек, цыплят и рыб, пахаря, крабов и хризантем (это символ осени)... Тут и классический образ спящей птички Джу Да, великого художника 17в, которого Ци Бай Ши очень любил, и подражал его манере. И другие образы и традиционные сюжеты, характерные для живописи востока : орхидеи, бамбук, слива и т.д. Каждый из этих мотивов в китайском искусстве имеет глубокое значение, и отточен веками. И каждым художником, всё равно, изображается как-то по своему. Попробовала и я, как могла, это передать, главное, сам дух, удивительную красоту и поэтику живописи гохуа…”
Книга весёлая и умная, красивая, развивающая эрудицию, логику и воображение. Кроме цитат из китайского искусства, есть цитаты и из русского) Рекомендую, конечно!!! Цена только какая-то запредельная(
Удивило полное копирование картин знаменитого китайского художника Ци Байши без единого упоминания.
Не поленилась, сфотографировала оригиналы на фоне книги.
Оригиналы можно узнать по более изящным линиям и красной печати автора.
Как можно было полностью скопировать и даже не упомянуть - ни об авторе, ни о стиле?
Нелепость ситуации подчёркивают беспомощные детали - швейцарский нож, автомобиль и самолёт, нарисованные явно не в стиле китайской живописи гохуа. Видимо, это значимый вклад автора в свою интерпретацию сюжетов Ци Байши.
Не каждому взрослому под силу познать китайскую историю и культуру. Но можно начинать маленькими шагами))) 20 китайских пословиц и поговорок - это очень увлекательный шажочек. Стихи Яснова раскрывают смысл каждого высказывания, где-то его мысль уводит нас глубже, где-то он остроумно подчёркивает опытный путь человека. Очень трогательное стихотворение к пословице "Предки сажают деревья, потомки наслаждаются прохладой", полюбила его всем сердцем. Такая простая и важная в нём мысль,что человек в любой своей деятельности не один, он оставляет след поколениям.
Иллюстрации отдельный восторг! Стилизованные, колоритные. Мелованная бумага кажется рисовой.
Но Лабиринт, помилуйте, откуда такая стоимость книги. Так вы отдаляете встречу читателя с хорошей литературой!!!
В серии «Слово за слово» издательство выпускает сборники поговорок, потешек, загадок и других образцов народной мудрости разных народов. Одно из несомненных достоинств серии — яркое самобытное художественное оформление. Китайские поговорки собрал и поэтически переосмыслил Михаил Яснов, а Екатерина Андреева оформила сборник в стиле традиционной живописи гохуа.
Книгу советую не только для развития эстетического и интеллектуального вкуса у детей, но и для взрослых-коллекционеров, ценящих прекрасное. Утончённый и таинственный экземпляр. Разглядывать и читать его — одно удовольствие. Если вы хотите сделать подарок себе, остаться наедине с собой и обратить внимание на свой внутренний мир, обращайтесь к этой книге. Она вас расслабит, вдохновит, приведёт эмоции и ум в гармонию. Заваривайте зелёный чай, залезайте под плед и наслаждайтесь.
Очень интересная идея - пословица + стихотворное толкование + иллюстрация в китайском стиле. Признаться, некоторые пословицы я бы не сразу поняла, или поняла бы иначе без таких умных и тонких подсказок.
Фото с сайта издательства:
Потрясающая книга! Жаль, что шедевры не всегда подмечаешь сразу. Утончённые иллюстрации в стиле китайской живописи гохуа окутывают таинственной атмосферой. Изящные и поэтичные произведения, которые хочется заучивать и употреблять в повседневной жизни. Каждая страничка полна смысла, вневременных вопросов и ответов на них. Будет полезно и детям читать, и взрослым. И делать выводы, и вести на основе прочитанного философские беседы. Этот экземпляр очень приятно рассматривать и перечитывать. Книга расслабляет и помогает разрешать трудные жизненные ситуации.
я коллекционирую стилизованные под гохуа иллюстрации и эта книга показалась мне чрезвычайно стильной. будет здорово, если издательство выпустит календарь с рисунками Андреевой на будущий год.
Что касается стихотворений Яснова, здесь нечего обсуждать. Это наш дорогой питерский поэт, его тут все очень любят и знают, и хочется пожелать Михаилу Давидовичу здоровья и долгих успешных лет. А читателям - побольше таких веселых и красивых книг с его стихами и переводами.
что еще полезно - все эти устойчивые фразы очень интересно вставлять в привычную речь. Это развлекает и развивает не только детей.
Есть что добавить?